PDA

View Full Version : Expert in the Central Bank of Iraq: the stability of the dinar will provide an approp



daystar
05-04-2010, 12:29 PM
Expert in the Central Bank of Iraq: the stability of the dinar will provide an appropriate climate for investment in the country http://radionawa.com/%28X%281%29A%28Wvy3z7wgywEkAAAAMzE5NmZhNWUtZWUxNi0 0MTJiLTlhOGItNGYzZjI3ZTRjYzUyB0LAaRbMgkXeEQpKMLxBH FybNQk1%29%29/Img/NewsN/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%83%20%D8%A7%D9%84%D9%8 5%D8%B1%D9%83%D8%B2%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8% B1%D8%A7%D9%82%D9%8A-11.jpg


http://translate.google.com/translate?js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fradionawa.com%2F%2528X%25281%2529A% 2528Wvy3z7wgywEkAAAAMzE5NmZhNWUtZWUxNi00MTJiLTlhOG ItNGYzZjI3ZTRjYzUyB0LAaRbMgkXeEQpKMLxBHFybNQk1%252 9%2529%2FAr%2FNewsDetailN.aspx%3Fid%3D11715%26Link ID%3D155%26AspxAutoDetectCookieSupport%3D1&sl=ar&tl=en




http://radionawa.com/%28X%281%29A%28Wvy3z7wgywEkAAAAMzE5NmZhNWUtZWUxNi0 0MTJiLTlhOGItNGYzZjI3ZTRjYzUyB0LAaRbMgkXeEQpKMLxBH FybNQk1%29%29/Img/NewsN/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%86%D9%83%20%D8%A7%D9%84%D9%8 5%D8%B1%D9%83%D8%B2%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8% B1%D8%A7%D9%82%D9%8A-11.jpg

قال الخبير الاقتصادي في البنك المركزي العراقي باسم عبد الهادي ان استقرار الدينار سيُسهم بتوفير مناخ مناسب للاستثمار ويُمكن التجار والمستثمرين من اتخاذ قراراتهم وفقاً لمؤشرات واقعية عن الاقتصاد العراقي. Said an economist at the CBI on behalf of Abdul-Hadi, the stability of the dinar will contribute to providing a suitable environment for investment and enables traders and investors take their decisions according to the realistic indicators for the Iraqi economy.

واكد عبد الهادي ان البنك المركزي يستطيع رفع سعر صرف الدينار العراقي مقابل الدولار بما لديه من وسائل للتدخل في السوق المالية ولكنه اشترط ان تكون العملية تدريجية بلا خضّات تعكر أجواء التعاملات المالية. Abdul Hadi said the central bank can raise the Iraqi dinar exchange rate against the dollar, with its means of intervention in the financial market but only if it be a gradual process without spasm sour atmosphere of financial transactions.

عبد الهادي عزا عدم تأثر السوق العراقية وبالتالي المواطن بما أفرزته الأزمة المالية والركود الاقتصادي اللذان أصابا العالم خلال الفترة الماضية، عزاه الى الاحتكار الذي يمارسه بعض التجار. Abdul Hadi, attributed the Iraqi market is not affected and thus excreted citizen including the financial crisis and economic recession, which hit the world during the past period, attributed to the monopoly that some traders.

وأوضح ان بعض الاقتصاديين يتحفظون على رفع قيمة الدينار العراقي لاقتناعهم بأن فوائد مثل هذه الخطوة ستعود على التاجر وليس على المستهلك. He explained that some economists have reservations about raising the value of the Iraqi dinar, convinced that the benefits of such a step would be the trader and not the consumer.





قال الخبير الاقتصادي في البنك المركزي العراقي باسم عبد الهادي ان استقرار الدينار سيُسهم بتوفير مناخ مناسب للاستثمار ويُمكن التجار والمستثمرين من اتخاذ قراراتهم وفقاً لمؤشرات واقعية عن الاقتصاد العراقي.
Said an economist at the CBI on behalf of Abdul-Hadi, the stability of the dinar will contribute to providing a suitable environment for investment and enables traders and investors take their decisions according to the realistic indicators for the Iraqi economy.

واكد عبد الهادي ان البنك المركزي يستطيع رفع سعر صرف الدينار العراقي مقابل الدولار بما لديه من وسائل للتدخل في السوق المالية ولكنه اشترط ان تكون العملية تدريجية بلا خضّات تعكر أجواء التعاملات المالية.
Abdul Hadi said the central bank can raise the Iraqi dinar exchange rate against the dollar, with its means of intervention in the financial market but only if it be a gradual process without spasm sour atmosphere of financial transactions.

عبد الهادي عزا عدم تأثر السوق العراقية وبالتالي المواطن بما أفرزته الأزمة المالية والركود الاقتصادي اللذان أصابا العالم خلال الفترة الماضية، عزاه الى الاحتكار الذي يمارسه بعض التجار.
Abdul Hadi, attributed the Iraqi market is not affected and thus excreted citizen including the financial crisis and economic recession, which hit the world during the past period, attributed to the monopoly that some traders.

وأوضح ان بعض الاقتصاديين يتحفظون على رفع قيمة الدينار العراقي لاقتناعهم بأن فوائد مثل هذه الخطوة ستعود على التاجر وليس على المستهلك.
He explained that some economists have reservations about raising the value of the Iraqi dinar, convinced that the benefits of such a step would be the trader and not the consumer.

alk4316
05-04-2010, 01:10 PM
i think this is already posted daystar great read though nice find thanks .

tudor
05-04-2010, 01:13 PM
sounds like a smoke screen, I believe they will get close to the dollar at rv, not trickle up. And I am ready! thank for the post Daystar.